본문 바로가기

사자소학

四字小學(사자소학) (20) 勿立門中(물립문중) 勿坐房中(물좌방중): 문의 가운데에 서지 말고, 방의 가운데에 앉지 마라.


四字小學(사자소학) (20)


勿立門中 勿坐房中.
물립문중 물좌방중.
문(門)의 가운데에 서지 말고, 방(房)의 가운데에 앉지 마라.


勿(물): 말다 立(립): 서다
門(문): 문 中(중): 가운데
勿(물): ~하지 마라 坐(좌): 앉다
房(방): 방 中(중): 가운데

※語句(어구):
-


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


※音(음)과 訓(훈):


勿(물): [勹(쌀포몸), 총4획] ❶말다. ~하지 마라. ~해서는 안 된다. ②아니다. ③없다. ④아니하다. ⑤근심하는 모양(模樣). ⑥부지런히 힘쓰는 모양(模樣). ⑦분주(奔走)한 모양(模樣). ⑧먼지를 털다 (몰).


立(립): [立(설립), 총5획] ❶서다. 똑바로 서다. ②서다. 멈추어 서다. ③확고(確固)히 서다. ④이루어지다. ⑤정(定)해지다. ⑥전(傳)해지다. ⑦임(臨)하다. ⑧즉위(卽位)하다. ⑨존재(存在)하다. ⑩출사(出仕)하다. ⑪나타나다. 드러나다. ⑫세우다. ⑬곧. 즉시. ⑭낟알. ⑮닢. 납작한 물건을 세는 단위(單位).


門(문): [門(문문), 총8획] ❶문(門). 입구(入口). 출입구(出入口). 현관(玄關). ②여닫이. 문(門). 문(門)짝. ③문(門)의 역할(役割)을 하거나 모양(模樣)이 문과 같은 것. ④집안. 가문(家門). 문벌(門閥). 문중(門中). ⑤가정(家庭). 가족(家族). 일가(一家). 전문(全門). ⑥방법(方法). 방도(方道). 비결(秘訣). 수단(手段). 요령(要領). ⑦부문(部門). 분류(分類). 종류(種類). [일반적(一般的)인 사물(事物)에 쓰임.] ⑧가지. 과목(科目). [과목(科目)/과학(科學) 기술(技術) 따위에 쓰임.] ⑨사상(思想), 종교(宗敎), 학술(學術) 따위의 파(派)/파벌(派閥). ⑩동문(同文). 문하(門下). 스승과 관계(關係)있는 것. ⑪사람의 몸에 난 구멍. ⑫노름에서, 돈을 거는 자리. ⑬문(門). 종속과목강문계(種屬科目綱門界)의 문(門). 동식물(動植物) 분류(分類)의 한 단위(單位). ⑭문(門). 대포(大砲)를 세는 단위(單位). ⑮성(姓)의 하나.


中(중): [丨(뚫을곤), 총4획] ❶가운데. 복판. 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). ②안. 속. ③사이. ④중도(中途). ⑤절반(折半). ⑥위치(位置)의 중간(中間). ⑦가운데 등급(等級). 중급(中級). 중등(中等). 중류(中流). ⑧중개(仲介). 중매(仲媒). ⑨중개인(仲介人). 중매자(仲媒者). ⑩중국(中國). ⑪다음. 둘째. 버금. ⑫~의 가운데서. ~의 가운데에서. ~의 과정(過程)에. ~의 중(中)에. [진행(進行).] ⑬마음. 내심(內心). 심중(心中). ⑭몸. 신체(身體). ⑮내장(內臟). ⑯장정(壯丁). ⑰관아(官衙)의 장부(帳簿). 안건(案件). ⑱성(姓)의 하나. ⑲가운데에 있다. ⑳부합(符合)하다. 일치(一致)하다. ㉑알맞다. 적당(適當)하다. 적절(適切)하다. 적합(適合)하다. ㉒목표(目標)나 수수께끼 따위에 맞다. 맞히다. 들어맞다. 꿰뚫다. 당첨(當籤)되다. 명중(命中)하다. 적중(的中)시키다. ㉓급제(及第)하다. 합격(合格)하다. ㉔계략(計略) 따위에 걸려들다. 맞다. 받다. 입다. 빠지다. 당(當)하다. ㉕응(應)하다. 해당(該當)하다. ㉖뚫다. ㉗곧다. 바르다. ㉘치우치지 않다. 불편부당(不偏不黨)하다. ㉙가득 차다. ㉚이루다. 이루어지다. ⓐ고르다. 고르게 하다. ⓑ간격(間隔)을 두다. ⓒ해(害)치다.


勿(물): [勹(쌀포몸), 총4획] ❶말다. ~하지 마라. ~해서는 안 된다. ②아니다. ③없다. ④아니하다. ⑤근심하는 모양(模樣). ⑥부지런히 힘쓰는 모양(模樣). ⑦분주(奔走)한 모양(模樣). ⑧먼지를 털다 (몰).


坐(좌): [土(흙토), 총7획] ❶앉다. ②무릎을 꿇다. 꿇어앉다. ③타다. 탈것에 타다. ④(솥이나 주전자(酒煎子)를 불 위에) 얹다. 올려놓다. ⑤(집 따위가) ~에/~쪽으로 위치(位置)하다/자리를 잡다. 어떤 방향(方向)을 뒤로 하다/등지다. ⑥가만히 있다. 가만히 앉아 있다. ⑦뒤로 밀리다/쏠리다. 아래로 내려앉다/꺼지다. ⑧맺다. 열리다. 열매를 맺다. 열매가 열리다. ⑨대질(對質)하다. ⑩연좌(緣坐)되다. 좌죄(坐罪)하다. 죄(罪)입다. 죄(罪)받다. 죄(罪)를 받다. 처벌(處罰)을 받다. ⑪병(病)이 나다/생기다. 병(病)에 걸리다. ⑫지키다. ⑬다스리다. 장악(掌握)하다. 주관(主管)하다. 주재(主宰)하다. ⑭머무르다. ⑮자리. 좌석(座席). ⑯사물(事物)을 세는 단위(單位). ⑰~까닭으로. ~때문에. ~이유(理由)로. ~로 인(因)하여. ⑱드디어. 마침내. ⑲잠깐. 우선. ⑳까닭 없이. 저절로. 공연(空然)히. 아무런 이유(理由) 없이.


房(방): [戶(지게호), 총8획] ❶방(房). ②침실(寢室). 규방(閨房). ③거실(居室). ④집. ⑤관아(官衙). ⑥사당(祠堂). ⑦아내. 처첩(妻妾). ⑧도마. ⑨둑. 제방(堤防). ⑩송이. 꽃송이.


中(중): [丨(뚫을곤), 총4획] ❶가운데. 복판. 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). ②안. 속. ③사이. ④중도(中途). ⑤절반(折半). ⑥위치(位置)의 중간(中間). ⑦가운데 등급(等級). 중급(中級). 중등(中等). 중류(中流). ⑧중개(仲介). 중매(仲媒). ⑨중개인(仲介人). 중매자(仲媒者). ⑩중국(中國). ⑪다음. 둘째. 버금. ⑫~의 가운데서. ~의 가운데에서. ~의 과정(過程)에. ~의 중(中)에. [진행(進行).] ⑬마음. 내심(內心). 심중(心中). ⑭몸. 신체(身體). ⑮내장(內臟). ⑯장정(壯丁). ⑰관아(官衙)의 장부(帳簿). 안건(案件). ⑱성(姓)의 하나. ⑲가운데에 있다. ⑳부합(符合)하다. 일치(一致)하다. ㉑알맞다. 적당(適當)하다. 적절(適切)하다. 적합(適合)하다. ㉒목표(目標)나 수수께끼 따위에 맞다. 맞히다. 들어맞다. 꿰뚫다. 당첨(當籤)되다. 명중(命中)하다. 적중(的中)시키다. ㉓급제(及第)하다. 합격(合格)하다. ㉔계략(計略) 따위에 걸려들다. 맞다. 받다. 입다. 빠지다. 당(當)하다. ㉕응(應)하다. 해당(該當)하다. ㉖뚫다. ㉗곧다. 바르다. ㉘치우치지 않다. 불편부당(不偏不黨)하다. ㉙가득 차다. ㉚이루다. 이루어지다. ⓐ고르다. 고르게 하다. ⓑ간격(間隔)을 두다. ⓒ해(害)치다.


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


※參考(참고):
물립문중(勿立門中) 물좌방중(勿坐房中)과 관련(關聯)된 내용(內容)은 예기(禮記) 곡례편(曲禮篇) 상(上)에서 찾아볼 수 있습니다.


※出典(출전):
- 예기(禮記) 곡례편(曲禮篇) 상(上) 18


※原文(원문):
為人子者,居不主奧,坐不中席,行不中道,立不中門。食饗不為概,祭祀不為尸。聽於無聲,視於無形。不登高,不臨深。不茍訾,不茍笑。


※原文(원문) / 解釋(해석):


爲人子者,
위인자자,
사람의 자식(子息)이 된 자(者)는,


居不主奧 坐不中席 行不中道 立不中門.
거부주오 좌부중석 행부중도 입부중문.
머무르는 것은 주(主)된 아랫목이 아니며, 안는 것은 가운데 자리가 아니며, 걷는 것은 가운데 길이 아니며, 서는 것은 문지방(門地枋)이 아니다.
부모(부모)님과 함께 있을 때에는 아랫목을 차지하거나, 방(房)의 가운데 앉아서는 안 되며, 다닐 때에는 길의 한가운데로 다니거나, 문지방(門地枋)을 밟고 서서는 안 된다.


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.