四字小學(사자소학) (23)
膝前勿坐 親面勿仰.
슬전물좌 친면물앙.
무릎의 앞부분(部分)에 앉지 말고, 부모(父母)님의 얼굴은 우러르지 마라.
(부모(父母)님의 무릎에 함부로 앉지 말고, 부모님의 얼굴은 똑바로 쳐다보지 마라.)
| 膝(슬): 무릎 | 前(전): 앞 |
| 勿(물): 말다 | 坐(좌): 앉다 |
| 親(친): 부모 | 面(면): 얼굴 |
| 勿(물): ~하지 마라 | 仰(앙): 고개를 들다 |
※語句(어구):
膝前(슬전): 무릎의 앞. 무릎의 앞부분(部分).
*우러르다: ❶위를 향(向)하여 고개를 높이 쳐들다. 위를 향(向)하여 고개를 정중(鄭重)히 쳐들다. ②마음속으로 공경(恭敬)하여 떠받들다.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
※音(음)과 訓(훈):
膝(슬): [월(육달월), 총15획] ❶무릎.
前(전): [刂(선칼도방), 총9획] ❶(공간(空間)의) 앞. 정면(正面). ↔ 후(後). ②(방위(方位)/순서(順序)/시간(時間)의) 앞. 상(上). 선두(先頭). 전(前). ③이전(以前). 전(前). 종전(從前). [이름을 바꾼 기구(機構)나 이미 이직(離職)한 관리(官吏) 따위에 쓰임.] ④그전(前). 선(先). 이전(以前). 전(前). [어떤 것이 생겨나기 전(前).] ⑤옛날. 과거(過去). 이전(以前). 전(前). 종전(從前). [시간적(時間的)인 것에 쓰임.] ⑥앞날. 미래(未來). 장래(將來). [전망(前望)에 쓰임.] ⑦앞쪽. 일선(一線). 전면(全面). 전방(前方). 전선(前線). ⑧성(姓)의 하나. ⑨먼저. 미리. 앞서서. 사전(事前)에. ⑩나아가다. 앞으로 나아가다. 전진(前進)하다. ⑪앞서다. ⑫인도(引導)하다. ⑬뵈다. 뵙다. 찾아뵈다. 찾아뵙다. ⑭자르다. ⑮소멸(消滅)하다.
勿(물): [勹(쌀포몸), 총4획] ❶말다. ~하지 마라. ~해서는 안 된다. ②아니다. ③없다. ④아니하다. ⑤근심하는 모양(模樣). ⑥부지런히 힘쓰는 모양(模樣). ⑦분주(奔走)한 모양(模樣). ⑧먼지를 털다 (몰).
坐(좌): [토(흙토), 총7획] ❶앉다. ②무릎을 꿇다. 꿇어앉다. ③타다. 탈것에 타다. ④(솥이나 주전자(酒煎子)를 불 위에) 얹다. 올려놓다. ⑤(집 따위가) ~에/~쪽으로 위치(位置)하다/자리를 잡다. 어떤 방향(方向)을 뒤로 하다/등지다. ⑥가만히 있다. 가만히 앉아 있다. ⑦뒤로 밀리다/쏠리다. 아래로 내려앉다/꺼지다. ⑧맺다. 열리다. 열매를 맺다. 열매가 열리다. ⑨대질(對質)하다. ⑩연좌(緣坐)되다. 좌죄(坐罪)하다. 죄(罪)입다. 죄(罪)받다. 죄(罪)를 받다. 처벌(處罰)을 받다. ⑪병(病)이 나다/생기다. 병(病)에 걸리다. ⑫지키다. ⑬다스리다. 장악(掌握)하다. 주관(主管)하다. 주재(主宰)하다. ⑭머무르다. ⑮자리. 좌석(座席). ⑯사물(事物)을 세는 단위(單位). ⑰~까닭으로. ~때문에. ~이유(理由)로. ~로 인(因)하여. ⑱드디어. 마침내. ⑲잠깐. 우선. ⑳까닭 없이. 저절로. 공연(空然)히. 아무런 이유(理由) 없이.
親(친): [見(볼견), 총16획] ❶어버이. 부모(父母). ②살붙이. 피붙이. 같은 혈통(血統). 가족(家族). 육친(肉親). 직계(直系). ③친척(親戚). 인척(姻戚). ④혼인(婚姻). ⑤신부(新婦). 새색시. ⑥성(姓)의 하나. ⑦낳아 기른. 자기(自己)를 낳은. ⑧몸소. 손수. 본인(本人)이. 자기(自己) 스스로. 친(親)히. 직접(直接). ⑨가깝다. 사이좋다. 친(親)하다. 친밀(親密)하게 지내다. 관계(關係)가 밀접(密接)하다. ⑩가까이하다. 접근(接近)하다. 접촉(接觸)하다. ⑪사랑하다. ⑫좋아하다. 즐기다. ⑬손에 익다. 숙달(熟達)되다. ⑭입맞추다. 사람이나 사물(事物)에 입맞추다.
面(면): [면(낯면), 총9획] ❶낯. 얼굴. ②얼굴빛. 표정(表情). ③모습. 모양(模樣). ④겉. 노출면(露出面). 외관(外觀). 표면(表面). ⑤앞. 면전(面前). 사물(事物)의 앞부분(部分)이나 윗부분. ⑥쪽. 방면(方面). 측(側). 편(便). ⑦부위(部位). 분야(分野). ⑧겉치레. ⑨탈. 가면(假面). ⑩평면(平面). ⑪보릿가루. 밀가루. 곡물(穀物)의 가루. ⑫가루. 분말(粉末). ⑬국수. 밀국수. 면(麵). ⑭면(面). 행정구역(行政區域)의 단위(單位). ⑮면(面). 물건(物件)을 세는 단위(單位). 편평(扁平)한 물건(物件)을 세는 단위(單位). ⑯면(面). 만나는 횟수(回數)를 세는 단위(單位). ⑰성(姓)의 하나. ⑱마주보고. 마주하여. 만나서. 맞대고. 앞에서. 얼굴을 맞대고. 면전(面前)에서. 직접(直接) 맞대고. ⑲마주하다. 만나다. 맞대다. 대면(對面)하다. 직접(直接) 만나다. ⑳등지다. 외면(外面)하다. ㉑면(面)하다. 향(向)하다.
勿(물): [勹(쌀포몸), 총4획] ❶말다. ~하지 마라. ~해서는 안 된다. ②아니다. ③없다. ④아니하다. ⑤근심하는 모양(模樣). ⑥부지런히 힘쓰는 모양(模樣). ⑦분주(奔走)한 모양(模樣). ⑧먼지를 털다 (몰).
仰(앙): [亻(사람인변), 총6획] ❶고개를 들다. 머리를 쳐들다. 머리를 젖히다. ②우러러보다. 앙모(仰慕)하다. 경모(景慕)하다. 탄복(歎服)하다. ③의지(依支)하다. 의뢰(依賴)하다. ~의 힘을 빌리다. ④높다. ⑤마시다. ⑥명령(命令). ⑦성(姓)의 하나. ⑧옛날 공문(公文)에 쓰이던 용어(用語)로, 상급(上級) 기관(機關)에 대(對)한 공경(恭敬)이나 하급(下級) 기관에 대한 명령(命令)을 표시(表示).
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
※參考(참고):
-
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.
