四字小學(사자소학) (75)
兄雖責我 莫敢抗怒.
형수책아 막감항노.
형(兄)이 비록 나를 꾸짖더라도, 함부로 항거(抗拒)하고 화내서는 안 된다.
(형(兄)이 비록 나를 꾸짖더라도, 감히 순종(順從)하지 아니하고 맞서서 반항(反抗)하거나 화내서는 안 된다.)
| 兄(형): 형 | 雖(수): 비록 |
| 責(책): 꾸짖다 | 我(아): 나 |
| 莫(막): ~해서는 안 된다 | 敢(감): 함부로 |
| 抗(항): 항거하다 | 怒(노): 화내다 |
※語句(어구):
*抗拒(항거): 순종(順從)하지 아니하고 맞서서 반항(反抗)함.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
※音(음)과 訓(훈):
兄(형): [儿(어진사람인발), 총5획] ❶형(兄). ②친척(親戚) 중(中)에 동년배(同年輩)나 연장자(年長者)에 대(對)한 호칭(呼稱). ③벗을 높여 부르는 말. 남자(男子)끼리 서로 높여 이르는 말. ④맏. 맏이. 나이 많은 사람. ⑤훌륭하다. 뛰어나다. ⑥두려워하다 (황). ⑦머하다 (황). ⑧민망(憫惘)하다 (황). ⑨슬퍼하다 (황). ⑩하물며 (황).
雖(수): [隹(새추), 총17획] ❶비록/설사(設使)/설령(設令)/혹시(或是) ~이더라도/이지만. ②아무리 ~하여도. ③비록. ④그러나. ⑤도마뱀붙이. ⑥벌레의 이름. ⑦밀다. ⑧추천(推薦)하다. ⑨짐승의 이름 (유).
責(책): [貝(조개패), 총11획] ❶꾸짖다. 나무라다. 책망(責望)하다. ②따지다. 질문(質問)하다. 힐문(詰問)하다. 책문(責問)하다. 문책(問責)하다. 추궁(追窮)하다. ③벌(罰)주다. 벌(罰)로 때리다. ④헐뜯다. ⑤취(取)하다. ⑥받아내다. ⑦바라다. 요구(要求)하다. 책임(責任)을 지우다. ⑧재촉하다. ⑨권(勸)하다. ⑩책임(責任). 책무(責務). 직책(職責). ⑪의무(義務). ⑫처벌(處罰). ⑬빚. 부채(負債) (채). ⑭빌려준 금품(金品) (채). ⑮빌려 줌 (채). ⑯빌리다 (채).
我(아): [戈(창과), 7획] ❶나. 저. ②자기(自己). 자신(自身). ③우리. 우리들. ④모두. 많은 사람. 여러 사람. [너와 나를 함께 가리키거나, 많은 사람을 두루 가리킬 때 쓰임.] ⑤외고집(固執). ⑥아집(我執)을 부리다. ⑦굶주리다.
莫(막): [艹(초두머리), 총11획] ❶~하지 마라. ~해서는 안 된다. ②~않다. ~못하다. ③말다. ④없다. ⑤불가(不可)하다. ⑥꾀하다. ⑦편안(便安)하다. 안정(安定)되다. ⑧조용하다. ⑨드넓다. ⑩아득하다. ⑪막(膜). 물건(物件)의 표면(表面)을 덮고 있는 얇은 물질(物質). ⑫장막(帳幕). ⑬저물다 (모). ⑭날이 어둡다 (모). ⑮나물 (모). ⑯덮다 (멱). ⑰봉(封)하다 (멱).
敢(감): [攵(등글월문), 총12획] ❶감(敢)히. 함부로. 대담(大膽)하게. 당돌(唐突)히. ②감(敢)히. 외람(猥濫)되게도. / 경어(敬語) ③구태여. ④설마. 아마. ⑤성(姓)의 하나. ⑥굳세다. 용맹(勇猛)스럽다. 용감(勇敢)하다. 용기(勇氣)가 있다. 담력(膽力)이 세다. 대담(大膽)하다. ⑦감(敢)히 ~하다. 감행(敢行)하다. 과감(果敢)하게 ~하다. 자신(自信)있게 ~하다. ⑧~할 용기(勇氣)가 있다. ~할 수 있다. ⑨결단성(決斷性) 있다. ⑩감(敢)히 하지 아니하랴.
抗(항): [扌(재방변), 총7획] ❶대항(對抗)하다. 저항(抵抗)하다. 대적(對敵)하다. 항거(抗拒)하다. 거역(拒逆)하다. 거스르다. 싸우다. ②겨루다. ③대등(對等)하다. 필적(匹敵)하다. ④거절(拒絕)하다. ⑤막다. 저지(沮止)하다. ⑥높다. ⑦들다. 들어 올리다. ⑧올리다. 승진(昇進)시키다. ⑨구(求)하다. 두둔(斗頓)하다. ⑩감추다. 숨기다. ⑪물을 건너다. ⑫큰길 (강).
怒(노): [심(마음심), 총9획] ❶노여워하다. 성내다. 격노(激怒)하다. 분노(憤怒)하다. 화(火)내다. ②꾸짖다. 나무라다. ③세차다. 기세(氣勢)가 오르다. 기세(氣勢)가 강성(强盛)하다. 위세(威勢)가 왕성(旺盛)하다. ④곤두서다. ⑤힘쓰다. 떨쳐 일어나다. ⑥노여움. 성. 격노(激怒). 분노(憤怒). 화(火). ⑦기세(氣勢). 위세(位勢). ⑧가시. ⑨노족(怒族). 중국(中國) 소수민족(少數民族)의 하나.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
※參考(참고):
-
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.
