四字小學(사자소학) (54)
敬信節用 愛民如子.
경신절용 애민여자.
공경(恭敬)하고 믿으며 비용(費用)을 절약(節約)하고, 백성(百姓)을 자식(子息)과 같이 사랑하라.
(임금을 공경(恭敬)하고 믿으며 나라의 재물(財物)을 아껴 쓰고, 백성(百姓)들을 자식(子息)처럼 사랑하라.)
| 敬(경): 공경하다 | 信(신): 믿다 |
| 節(절): 절약하다 | 用(용): 비용 |
| 愛(애): 사랑하다 | 民(민): 백성 |
| 如(여): ~와 같다 | 子(자): 자식 |
※語句(어구):
敬信(경신): 공경(恭敬)하며 믿음. 존경(尊敬)하고 믿음. 존경(尊敬)하고 받들어 믿음.
節用(절용): ❶비용(費用)을 절약(節約)함. 비용(費用)을 적게 들임. ❷아껴서 씀. // 나라의 재물(財物)을 아껴 씀.
愛民(애민): 백성(百姓)을 사랑함.
*恭敬(공경): 공손(恭遜)히 받들어 모심.
*節用愛人(절용애인): 비용(費用)을 절약(節約)하고 사람을 사랑함. ❶나라의 재물(財物)을 아껴 쓰고 인재(人材)를 아낌. ②백성(百姓)을 사랑함.
*費用(비용): 어떤 일을 하는 데 드는 돈.
*節約(절약): 함부로 쓰지 아니하고 꼭 필요한 데에만 써서 아낌.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
※音(음)과 訓(훈):
敬(경): [攵(등글월문), 총13획] ❶공경(恭敬)하다. 존경(尊敬)하다. 존중(尊重)하다. ②삼가다. 몸가짐이나 언행(言行)을 조심(操心)하다. 신중(愼重)하다. 매우 조심(操心)스럽다. 마음을 절제(節制)하다. ③공손(恭遜)하다. 정중(鄭重)하다. 예의(禮儀)가 바르다. 엄숙(嚴肅)하고도 깍듯하다. ④온 마음을 기울이다. 혼신(渾身)의 힘을 쏟다. 몰두(沒頭)하다. 일심전력(一心專力)으로 하다. ⑤훈계(訓戒)하다. 잡도리하다. ⑥올리다. 바치다. 공손(恭遜)히 드리다. ⑦공손(恭遜)한 태도(態度)로 ~하다. ⑧공경(恭敬). 존경(尊敬). ⑨예(禮). 감사(感謝)하는 예(禮). ⑩성(姓)의 하나.
信(신): [亻(사람인변), 총9획] ❶믿다. ②맡기다. 믿고 맡기다. 믿고 일을 맡기다. 신임(信任)하다. ③신봉(信奉)하다. ④성실(誠實)하다. 진실(眞實)하다. 확실(確實)하다. 참되다. ⑤마음대로 하다. ⑥알다. ⑦~에 맡기다. ⑧믿음. 신의(信義). 신용(信用). ⑨신표(信標). ⑩신사(信使). 사절(使節). 사자(使者). ⑪편지(便紙). 서신(書信). ⑫정보(情報). ⑬증거(證據). 기호(記號). ⑭서류(書類). ⑮소식(消息). ⑯소식(消息)을 전(傳)하는 사람. ⑰성(姓)의 하나. ⑱확실(確實)히. ⑲정말로.
節(절): [죽(대죽), 총15획] ❶절약(節約)하다. ②절제(節制)하다. 제한(制限)하다. 제약(制約)하다. 단속(團束)하다. 구속(拘束)하다. 얽매다. ③높고 험(險)하다. ④우뚝하다. ⑤요약(要約)하다. ⑥초록(抄錄)하다. 필요한 부분만 뽑아서 적다. ⑦제한(制限)하다. ⑧식물(植物)의 마디. ⑨동물(動物)의 관절(關節). ⑩예절(禮節). ⑪절개(節槪). 절조(節操). ⑫철. 절기(節氣). ⑬기념일(記念日). 축제일(祝祭日). 명절(名節). ⑭항목(項目). 사항(事項). 조항(條項). ⑮단락(段落). ⑯박자(拍子). ⑰가락. ⑱절도(節度). 알맞은 정도(程度).
用(용): [用(쓸용), 총5획] ❶씀씀이. 경비(經費). 비용(費用). ②작용(作用). 능력(能力). ③쓸데. 쓸모. 공능(功能). 용도(用度). 효용(效用). ④방비(防備). 준비(準備). ⑤재물(在物). 재산(財産). 밑천. ⑥그릇. ⑦연장. 도구(道具). ⑧성(姓)의 하나. ⑨써. ~로. ~로써. ~으로. ~으로써. ‘이(以)’의 의 뜻. ⑩그러므로. 그래서. 때문에. ⑪쓰다. 사용(使用)하다. 운용(運用)하다. ⑫부리다. 사역(使役)하다. ⑬등용(登用)하다. 고용(雇用)하다. 임용(任用)하다. ⑭베풀다. 도와주어서 혜택(惠澤)을 받게 하다. ⑮베풀다. 일을 차리어 벌이다. 시행(施行)하다. ⑯일하다. ⑰다스리다. ⑱하다. 행(行)하다. ⑲들어주다. ⑳들다. 마시다. ㉑필요(必要)로 하다. 필요(必要)하다. ~하는 것이 필요(必要)하다.
愛(애): [心(마음심), 총13획] ❶(사람이나 사물(事物) 따위를) 사랑하다. ②(동물(動物)이나 사물(事物)을) 사랑하고 보호(保護)하다. 아끼다. 아끼고 사랑하다. 귀중(貴重)히 여기다. 소중(所重)히 여기다. 애호(愛好)하다. ③(어떤 일을 취미(趣味)로서) 사랑하고 좋아하다. 좋아하다. 즐겨 하다. 즐기다. 애호(愛好)하다. ④아끼다. 인색(吝嗇)하다. 탐(貪)하다. ⑤걸핏하면/곧잘/자주/툭하면 ~하다. 자칫 ~하기 쉽다. ~하고 싶어하다. 어떤 변화(變化)/행위(行爲)가 쉽게 발생(發生)하다. ⑥그리워하다. 사모(思慕)하다. ⑦가엾게 여기다. ⑧친밀(親密)하게 대(對)하다. ⑨역성들다. ⑩어렴풋하다. 몽롱(朦朧)하다. ⑪더위나 추위 따위를 타다. ⑫사랑. 인정(人情). 자애(慈愛). ⑬사랑하는 대상(對象). ⑭다른 사람의 딸에 대한 경칭(敬稱). ⑮은덕(恩德). 은혜(恩惠). ⑯물욕(物慾). 탐욕(貪慾). ⑰성(姓)의 하나.
民(민): [氏(각시씨), 총5획] ❶백성(百姓). 국민(國民). ②사람. ③나. 자기(自己). 자신(自身). ④대중(大衆). ⑤(비군사적(非軍事的)인) 민간(民間). ⑥족(族). 종족(種族)의 일원(一員). 종족(種族)의 구성원(構成員). ⑦어떤 직업(職業)에 종사(從事)하는 사람. 직업인(職業人). ⑧성(姓)의 하나.
如(여): [女(계집녀), 총6획] ❶같다. ~와 같다. ②비슷하다. ~와 비슷하다. ③같게 하다. ~와 같게 하다. ④어떠하다. ⑤닿다. 미치다. 영향(影響)이나 작용(作用) 따위가 대상(對象)에 가(加)하여지다. ⑥가다. 미치다. 이르다. ~에 이르다. 어떤 시간(時間)이나 장소(場所)에 닿다. ⑦좇다. 따르다. ~에 따르다. ~에 맞추다. ~대로 하다. ~따라 하다. ~에 근거(根據)하다. ⑧마땅히/당연(當然)히 ~하여야 한다. ⑨맞서다. 대항(對抗)하다. ⑩미치다. 따라가다. 더 낫다. 필적(匹敵)하다. ⑪~보다 ~하다. ~보다 낫다. ~보다 나아지다. ~을 뛰어넘다. (비교적(比較的)인 의미(意味)로 사용(使用)). ⑫접미사(接尾辭). ~하다. ~와 같은. ~처럼. 주(主)로 고문(古文)에서 일부(一部) 형용사(形容詞)나 부사(副詞) 뒤에 쓰여 동작(動作), 어떤 상황(狀況), 사물(事物)의 상태(狀態)를 표시(表示). ⑬어찌. ⑭곧. 이것이. ⑮예(例)컨대. 예를 들면. 예(例)를 들자면. ⑯가령(假令). 만약(萬若). 만일(萬一). 가령(假令)/만약(萬若)/만일(萬一) ~하다면. ⑰또는. 혹(或)은. ⑱마땅히. 당연(當然)히. ⑲~과. ~와 함께. ⑳~보다. ~보다 더. ㉑이에. 그래서. ㉒성(姓)의 하나. ㉓이(而)의 뜻. 말을 잇다. (이).
子(자): [子(아들자), 총3획] ❶자녀(子女). 자식(子息). ②사내아이. 아들. ③남자(男子). 남자(男子)에 대(對)한 미칭(美稱). 옛날, 학문(學問)과 덕행(德行) 또는 지위(地位)이 높은 남자(男子)를 가리키는 말. 공경(恭敬)하는 뜻으로 부르는 호칭(呼稱). ④스승. 선생(先生)님. ⑤그대. 너. 귀하(貴下). 당신(當身). ⑥어떤 종류(種類)의 직업인(職業人)에 대(對)한 호칭(呼稱). ⑦사람. 사람에 대한 통칭(通稱). ⑧기본(基本)에서 갈라져 나온 것. 모체(母體)에서 생겨난 것. ⑨사람이나 물건(物件)의 일부분(一部分). ⑩(식물(植物)의) 열매. 씨. 종자(種子). ⑪(동물(動物)의) 새끼. 알. ⑫알. 작고 단단한 덩어리. 낟알 모양(模樣)의 물건(物件). ⑬다발. 묶음. 사리. 타래. ⑭이자(利子). ⑮돈. 동전(銅錢). 엽전(葉錢). ⑯자부(子部). 옛날, 서적(書籍) 분류(分類)의 한 갈래. 경(經)/사(史)/자(子)/집(集)의 자(子). ⑰작위(爵位)의 하나. 공(公)/후(侯)/백(伯)/자(子)/남(男)의 자(子). ⑱첫째 지지(地支). ⑲자시(子時). 밤 11시(時)에서 새벽 1시 사이. ⑳자방(子方). 방위(方位)의 정북(正北). ㉑접미사(接尾辭). ㉒어조사(語助辭). ㉓성(姓)의 하나. ㉔번식(繁殖)하다. ㉕양자(養子)로 삼다. ㉖어리다. 여리다. 작다. ㉗사랑하다.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
※參考(참고):
- 절용(節用)
절용(節用)은 ‘아껴서 쓰다’, ‘비용(費用)을 적게 들이다’, ‘비용(費用)을 절약(節約)하다’의 뜻이 있습니다. 여기에서는 ‘나라의 재물(財物)을 아껴쓰다’라고 풀이하였습니다.
절용과 관련(關聯)된 내용(內容)은 논어(論語) 학이편(學而篇)에서도 찾아볼 수 있습니다.
※出典(출전):
- 논어(論語) 학이편(學而篇)
※原文(원문):
子曰：「道千乘之國：敬事而信，節用而愛人，使民以時。」
※原文(원문) / 解釋(해석):
子曰.
자왈.
공자(孔子)께서 말씀하셨다.
道千乘之國: 敬事而信 節用而愛人 使民以時.
도천승지국: 경사이신 절용이애인 사민이시.
“제후(諸侯)의 나라를 다스리려면, 공경(恭敬)하여 섬기면서 믿고, 나라의 재물(財物)을 아껴 쓰며 인재(人材)를 소중(所重)히 하고, 때에 따라서 백성(百姓)을 부려라.”
(제후(諸侯)의 나라를 다스리려면, 황제(皇帝)를 공경(恭敬)하여 섬기면서 믿고, 나라의 재물(財物)을 아껴 쓰며 인재(人材)를 소중(所重)히 하고, 백성(百姓)들에게 사역使役)을 때에는 시킬 농번기(農繁期)를 피하라.)
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.
