明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) (106)
一星之火，能燒萬頃之薪；半句非言，誤損平生之德。
작은 불씨 하나가 넓은 밭을 불태울 수 있고,
한 마디의 그릇된 말이 평생 동안 쌓은 덕을 무너뜨릴 수 있다.
-
明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) (106)
一星之火 能燒萬頃之薪,
일성지화 능소만경지신,
한 점(點)의 불이, 일만(一萬) 이랑의 풀을 불태울 수 있고,
(작은 불씨 하나가, 넓은 밭을 불태울 수 있고,)
半句非言 誤損平生之德.
반구비언 오손평생지덕.
반(半) 마디의 그릇된 말이, 평생(平生)의 덕(德)을 손상(損傷)시킨다.
(한 마디의 그릇된 말이, 평생(平生) 동안 쌓은 덕(德)을 무너뜨릴 수 있다.)
※出典(출전):
-
※原文(원문):
-
※原文(원문) / 解釋(해석):
-
※參考(참고):
-
위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.
明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) (108) 聰明聖智(총명성지) 不以窮人(불이궁인): 다른 사람보다 능력이 뛰어나더라도 이를 이용하여 다른 사람을 곤란하게 해서는 안 된다.
明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) (107) 君子泰而不驕(군자태이불교) 小人驕而不泰(소인교이불태): 군자는 너그럽고 겸손하지만, 소인은 옹졸하고 교만하다.
明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) (105) 不矜細行(불긍세행) 終累大德(종루대덕): 사소한 일이라도 신중히 하지 않으면 결국에는 큰 덕을 더럽힐 수 있다.
明心寶鑑(명심보감) 正己篇(정기편) (104) 鑒明者(감명자) 塵埃不能汚(진애불능오) 神淸者(신청자) 嗜欲豈能膠(기욕기능교): 거울이 맑으면 티끌도 거울을 더럽힐 수 없는데, 정신이 맑으면 향..
