千字文(천자문) (3)
寒來暑往 秋收冬藏.
한래서왕 추수동장.
추위가 오면 더위가 가고, 가을은 거두어들이고 겨울은 저장(貯藏)한다.
(계절(季節)이 바뀌어 여름이 가고 가을이 오면, 가을에 익은 곡식(穀食)을 거두어들여 겨울을 나기 위(爲)하여 저장(貯藏)한다.)
| 寒(한): 추위 | 來(래): 오다 |
| 暑(서): 더위 | 往(왕): 가다 |
| 秋(추): 가을 | 收(수): 거두어들이다 |
| 冬(동): 겨울 | 藏(장): 저장하다 |
※語句(어구):
秋收(추수): ❶가을걷이함. 가을에 익은 곡식(穀食)을 거두어들임. ②가을걷이. 가을철에 수확(收穫)한 농작물(農作物).
冬藏(동장): 가을의 수확물(收穫物)을 겨울 동안 저장(貯藏)함. 가을에 수확(收穫)한 것을 겨울에 갈무리하여 저장(貯藏)함. 겨울나기 식량(食糧)을 저장(貯藏)함. 월동(越冬) 식량(食糧)을 비축(備蓄)함.
越(월): ❶건너다. 건너가다. 넘다. 넘기다. 넘어가다. ②지나다. 경과(經過)하다. ③범위(範圍)를 벗어나다. 분수(分數)에 넘치다. 정도(程度)를 넘다. 초과(超過)하다. ④낫다. 뛰어나다. 우수(優秀)하다. 월등(越等)하다. 초월(超越)하다. ⑤빼앗다. 강탈(强奪)하다. ⑥멀다. ⑦물정(物情)에 어둡다. ⑧어기다. 지키지 아니하고 거스르다. ⑨흐트러지다. ⑩떨어지다. 떨어뜨리다. ⑪널리 퍼뜨리다. 드날리다. ⑫목소리나 감정(感情) 따위가 높아지다. 드높아지다. 고조(古調)되다. ⑬달아나다. ⑭다스리다. ⑮~하면 할수록 ~하다. 갈수록 더 ~해지다. ⑯나라의 이름. 월(越)나라. ⑰이에. ⑱멀리. ⑲및. 와. ⑳더욱더. 한층 더. 점점(漸漸). ㉑성(姓)의 하나. ㉒부들자리 (활). ㉓큰 거문고의 하면(下面)에 있는 실구멍 (활).
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
※音(음)과 訓(훈):
寒(한): [宀(갓머리), 총12획] ❶추위. ②춥다. 차다. ③떨다. ④오싹하다. ⑤어렵다. ⑥가난하다. ⑦쓸쓸하다. ⑧식히다. ⑨얼다. ⑩삶다. ⑪불에 굽다. ⑫그만두다. ⑬침묵(沈默)하다. ⑭울지 않다. ⑮천(賤)하다. 사회적(社會的) 신분(身分)이나 지위(地位)가 낮다.
來(래): [人(사람인), 총8획] ❶오다. ②문제(問題)나 사건(事件) 따위가 닥치다/발생(發生)하다. ③하다. 어떤 동작(動作)이나 행동(行動)을 하다. ④돌아오다. ⑤부르다. ⑥위로(慰勞)하다. ⑦이래(以來). 그때부터. 줄곧. 그 이후(以後)로. 계속(繼續)하여. ⑧앞으로. ⑨미래(未來). 장래(將來). ⑩후세(後世). ⑪보리. ⑫성(姓)의 하나.
暑(서): [日(날일), 총13획] ❶더운 철. 더운 계절(季節). 더위. 여름. 여름철. ②[중의학(中醫學)] 서기(暑氣). 서사(暑邪). 병(病)을 유발(誘發)하는 원인(原因)인 육음(六淫)의 하나. / 六淫(육음): 풍(風), 한(寒), 서(暑), 습(濕), 조(燥), 화(火). ③날씨가 덥다. 덥다. 무덥다.
往(왕): [彳(두인변), 총8획] ❶가다. 이르다. 도달(到達)하다. 도착(到着)하다. ②향(向)하다. ~로 향(向)하다. ③물품(物品)을 보내다/보내 주다. ④~쪽에서/~쪽으로 ~하다. ⑤~쪽으로. ~을 향(向)해. ⑥옛날의. 지나간. 과거(過去)의. 이전(以前)의. 왕년(往年)의. ⑦이따금. ⑧일찍. ⑨언제나. ⑩옛날. 과거(過去). ⑪이미 지나간 일. ⑫뒤. 이후(以後).
秋(추): [禾(벼화), 총9획] ❶가을. 가을철. ②가을걷이철. 농작물(農作物)이 익을 때. ③때. 시기(時期). ④세월(歲月). ⑤해. 년(年). 한 해. 1년(年). ⑥가을 농작물(農作物). 다 익은 가을 농작물(農作物). ⑦마소의 꼬리에 거는 나무 막대기. 밀치. ⑧그네. ⑨성(姓)의 하나. ⑩여물다. ⑪날다. ⑫근심하다. ⑬시름겹다. ⑭추상(秋霜)같다.
收(수): [攵(등글월문), 총6획] ❶(물건(物件)을) 거두다. 거두어들이다. 간수하다. 간직하다. 건사하다. 보존(保存)하다. ②(경제적(經濟的) 이익(利益)을) 얻다. 수입(收入)을 올리다. 획득(獲得)하다. 취득(取得)하다. ③거두다. 가을걷이하다. 수확(收穫)하다. ④거두어들이다. 되찾다. 철수(撤收)하다. 회수(回收)하다. ⑤받다. 수용(收用)하다. 용납(容納)하다. 접수(接收)하다. ⑥걷잡다. 억누르다. 단속(團束)하다. 억제(抑制)하다. 통제(統制)하다. ⑦가두다. 구금(拘禁)하다. 체포(逮捕)하다. ⑧그만두다. 그치다. 마치다. 쉬다. 끝맺다. 정지(停止)하다. 종료(終了)하다. ⑨상처(傷處)가 아물다. ⑩익다. 곡식(穀食)이 여물다. ⑪거두어 들여 정리(整理)하다. 정제(精製)하다. ⑫등용(登用)하다. ⑬긷다. 물을 긷다. ⑭모으다. ⑮사다. ⑯잡다. ⑰빼앗다. 약탈(掠奪)하다. ⑱시들다. 오그라들다. 쇠(衰)하여지다. ⑲불이 꺼지다. 사라져 없어지다. ⑳수확(收穫). ㉑관(冠)의 이름. ㉒수레 뒤에 가로로 댄 나무.
冬(동): [冫(이수변), 총5획] ❶겨울. 겨울철. 동계(冬季). ②음력(陰曆) 10월(月)에서 12월. ③겨울을 나다. ④겨울을 지내다. ⑤동면(冬眠)하다. ⑥동동. 둥둥. 탕탕. 탁. 뚝. 북이나 문(門)을 두드리는 소리. 무거운 물건(물건)이 떨어지는 소리. ⑦성(姓)의 하나.
藏(장): [초(초두머리), 총18획] ❶간수하다. 간직하다. 맡아 두다. 소장(所藏)하다. 저장(貯藏)하다. ②감추다. 숨기다. 은폐(隱蔽)하다. ③숨다. ④곳집. 곳간(庫間)으로 지은 집. 광. ⑤장(西藏)의 약칭(略稱). ⑥오장(五臟). ⑦지하자원(地下資源). ⑧성(姓)의 하나.
※參考(참고):
-
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.
