본문 바로가기

명심보감

明心寶鑑(명심보감) 戒性篇(계성편) (16) 柔弱護身之本(유약호신지본) 剛強惹禍之由(강강야화지유): 부드럽고 약한 듯이 보이지만 상황의 변화나 주위 환경에 잘 맞추어 부드럽게 대응하는 물..


明心寶鑑(명심보감) 戒性篇(계성편) (16)


柔弱護身之本,剛強惹禍之由。


부드럽고 약한 듯이 보이지만 상황의 변화나 주위 환경에 잘 맞추어 부드럽게 대응하는 물과 같은 성품을 지녀야 자신을 보호할 수 있고,


억세기만 한 성품은 재앙을 초래한다.

 

 


明心寶鑑(명심보감) 존심편(存心篇) 082와 동일(同一)합니다.


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


明心寶鑑(명심보감) 戒性篇(계성편) (16)


柔弱護身之本 剛強惹禍之由.
유약호신지본 강강야화지유.
유약(柔弱)은 호신(護身)의 근본(根本)이며, 강강(剛强)은 재앙(災殃)을 야기(惹起)하는 원인(原因)이다.
(부드럽고 약(弱)한 듯이 보이지만 상황(狀況)의 변화(變化)나 주위(周圍) 환경(環境)에 잘 맞추어 부드럽게 대응(對應)하는 물과 같은 성품(性品)을 지녀야 자신(自身)을 보호(保護)할 수 있고, 억세기만 한 성품은 재앙(災殃)을 초래(招來)한다.)


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


※參考(참고):
明心寶鑑(명심보감) 존심편(存心篇) 082와 동일(同一)합니다.


- 明心寶鑑(명심보감) 존심편(存心篇) 082 (바로 가기)


※出典(출전):
-


※原文(원문):
-


※原文(원문) / 解釋(해석):
-


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.