明心寶鑑(명심보감) 天理篇(천리편) (4)
人願如此如此，天理未然未然。
사람은 항상 여러 가지 일이 이루어지기를 서두르지만,
천지자연의 이치는 적당한 때가 있으니 서두르지 말고 기다려야 한다.
-
明心寶鑑(명심보감) 天理篇(천리편) (4)
人願如此如此 天理未然未然.
인원여차여차 천리미연미연.
사람의 소원(所願)은 이러이러하지만, 천리(天理)는 아직 그러그러하지 않다.
(사람은 항상(恒常) 여러 가지 일이 이루어지기를 서두르지만, 천지자연(天地自然)의 이치(理致)는 적당(適當)한 때가 있으니 서두르지 말고 기다려야 한다.)
※出典(출전):
-
※原文(원문):
-
※原文(원문) / 解釋(해석):
-
※參考(참고):
-
위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.
明心寶鑑(명심보감) 天理篇(천리편) (6) 善惡若無報(선악약무보) 乾坤必有私(건곤필유사): 만약 선한 행위와 악한 행위에 따른 응보가 없다면, 하늘과 땅의 신들은 틀림없이 사심이 있는 것이다.
明心寶鑑(명심보감) 天理篇(천리편) (5) 非高亦非遠(비고역비원) 都只在人心(도지재인심): 하늘의 뜻은 높은 곳이나 먼 곳에 있는 것이 아니라 바로 사람의 마음속에 있다.
明心寶鑑(명심보감) 天理篇(천리편) (3) 謀事在人(모사재인) 成事在天(성사재천): 일을 꾀하는 것은 사람이지만, 그 일의 성공과 실패는 하늘의 뜻에 달려 있다.
明心寶鑑(명심보감) 天理篇(천리편) (2) 循天理(순천리) 則不求利而自無不利(즉불구리이자무불리): 하늘의 이치를 따르면 욕심을 부리지 않아도 저절로 모든 일이 순조롭게 풀린다.
