明心寶鑑(명심보감) 存心篇(존심편) (15) 得意處(득의처) 早回頭(조회두): 원하는 것을 이루었더라도 그것에 만족하지 말고 더 높은 곳을 향하여 정진해야 한다.

明心寶鑑(명심보감) 存心篇(존심편) (15)

 

 

得意處，早回頭。

 

원하는 것을 이루었더라도 그것에 만족하지 말고 더 높은 곳을 향하여 정진해야 한다.

 

 

 

 

-

 

 

明心寶鑑(명심보감) 存心篇(존심편) (15)

 

得意處 早回頭.

득의처 조회두.

뜻을 이룬 곳은, 서둘러 머리를 돌려라.

(염원(念願)이 이루어진 곳은, 서둘러 머리를 돌려라.)

(원(願)하는 것을 이루었더라도, 그것에 만족(滿足)하지 말고 더 높은 곳을 향(向)하여 정진(精進)해야 한다.)

得(득): 얻다. 획득(獲得)하다.

意(의): 의지(意志). 어떠한 일을 이루고자 하는 마음.

得意(득의): 뜻을 얻음. 뜻을 이룸. 일이 마음먹은 대로 되어 감.

處(처): 곳. 처소(處所).

早(조): (예정(豫定)된 시간(時間)보다) 서둘러. 일찍. 일찍이. 빨리. 급(給)히.

回(회): 돌리다. 방향(方向)을 바꾸다. 전향(轉向)하다.

頭(두): 머리.

回頭(회두): 고개를 돌림. 머리를 돌림. 뒤돌아봄.

*精進(정진): 힘써 나아감. 열심(熱心)히 노력(努力)함.

 

 

※出典(출전):

-

 

※原文(원문):

-

 

※原文(원문) / 解釋(해석):

-

 

※參考(참고):

-

 

 

 

 

위의 글은 네이버 국어(國語)/한자(漢字)/중국어(中國語) 사전(辭典)을 참고(參考)하여 해석(解釋)하였으며, 잘못된 해석이나 오타(誤打)가 있을 수 있습니다.